All six episodes from the first series of the ITV sitcom sequel starring Anton Rodgers and Julia McKenzie. Having now followed their son to live in France, William and Hester Fields soon discover it's not as easy as they expected adapting to the changes, especially when you have an elderly housekeeper that no-one can understand. Episodes comprise: 'Chunnel Vision', 'William the Conquered', 'A Moving Experience', 'Ou Est La Plumber De Ma Tante?', 'Who's Been Eating My Porridge?', and 'Le Week-End'.
In Season 2, William and Nester have difficulty sleeping, the Fields are featured in a leading magazine, and Hester and Emma disagree with William over the family holiday.
In Season 3, the Fields fall foul of the law, Hester lends a hand with a coach tour for British buyers of French homes and William and Hester go on a camping trip and end up in Paris.